5960 DÚŠKA TYMIANOVÁ

DÚŠKA TYMIANOVÁ

Kód cenníku/Objednávacie číslo : 5960

Thymus vulgaris L.

(SK) DÚŠKA TYMIÁNOVÁ

Trváca rastlina, lístky obsahujú vonné látky, ktoré dodávajú teplú a ostrú príchuť. Pridáva sa k mäsu, divine, hydine, do strukovín. Podporuje trávenie, potláča zápal v hrdle, uvoľňuje kašeľ. Pridáva sa do masážnych olejov. Ničí plesne a baktérie.

Osivo skladovať v suchu a tme.

Balenie

Farebné vrecká

Záhradnícke vrecká

Záhradnícke vrecká XL

Voľne vážené osivo

Gramov/ks

0.3g

Cena v € bez DPH

0.67€

Počet v kartóne

Min.odber

Pokiaľ máte záujem o nákup väčšieho množstva (voľne váženého) osiva, kontaktujte nás prosím na e-mailovej adrese odbyt@zelseed.sk alebo na telefónnych číslach +421 2 4592 4349 alebo +421 2 4592 6909.

výsev skleník
(hrantík)
II. – III.

výsadba-spon
a=30 cm
b=45 cm
VII. – VIII.

čas kvitnutia
2r: VI. – VIII.


viacnásobný
zber
2r: VI. – IX.
zelené časti





(CZ) TYMIÁN OBECNÝ

Vytrvalá rostlina, lístky jsou velmi aromatické a dodávají jídlům teplou a ostrou příchuť. Používá se k ochucování masa, zvěřiny, drůbeže i luštěnin. Podporuje trávení, potlačuje zápal v hrdle, uvolňuje kašel. Přidává se do masážních olejů. Ničí plísně a bakterie.

(DE) QUENDEL (FELDTHYMIAN)

Staude. Die Blätter enthalten viele ätherische Öle, die den Speisen einen warmen und scharfen Geschmack hinzufügen. Die Pflanze fördert die Verdauung, wirkt gegen Entzündungen in der Mundhöhle und Kehle, lockert den Husten. Sie wird in Massageöle hinzugefügt. Sie vernichtet Schimmel und Bakterien.

(RU) ЧAБРEЦ

Многолeтний полукустарник, листья содeржаэт душистых аромат, которыe добывляют блюдам тeплый и острый привкус. Пряности сдобруют дичу, мяса и блюд птиц. Поддeрживаeт пищeварeниe, подавляeт воспалeния в горлe, ослабляeт кашeль. Чабрeц прибавляют в массажныe масла. Уничтожаeт плeсeни и бактeрии.

(HU) KAKUKKFŰ

Kellemes illatú, évelő növény. Fűszerként húsokhoz, salátákhoz használjuk. Elősegíti az emésztést, csillapítja a köhögést. Masszázsolajak alkotóeleme, pusztítja a baktériumokat és a penészgombát.

(BG) МАЩЕРКА

Многогодишно растение, листата на което съдържат ароматни вещества с характерна миризма. Като подправка се използват за меса, дивеч, пилешко и тестени изделия. Подпомага храносмилането, помага при кашлица. Добавка към масажни масла. Унищожава плесен и бактерии.