5944 PESTREC MARIÁNSKY

PESTREC MARIÁNSKY

Kód cenníku/Objednávacie číslo : 5944

Silybum marianum L.

(SK) PESTREC MARIÁNSKY

Zbierajú sa postupne tmavnúce kvetné úbory, ktoré tvoria semienka s chocholcom. Liečivé látky sa v menšej miere nachádzajú v celej rastline. Používa sa hlavne prášok z pomletých (rozdrvených) semienok na regeneráciu pečene a žlčníka, pri kolikách a chorobách sleziny.

Osivo ošetrené proti chorobám, osivo nekonzumovať, skladovať v suchu a tme.

Balenie

Farebné vrecká

Záhradnícke vrecká

Záhradnícke vrecká XL

Voľne vážené osivo

Gramov/ks

3.8g

Cena v € bez DPH

0.67€

Počet v kartóne

Min.odber

Pokiaľ máte záujem o nákup väčšieho množstva (voľne váženého) osiva, kontaktujte nás prosím na e-mailovej adrese odbyt@zelseed.sk alebo na telefónnych číslach +421 2 4592 4349 alebo +421 2 4592 6909.

výsev
voľná pôda
II. – IV.

výsadba-spon
a=40 cm
b=40 cm

čas kvitnutia
VI. – IX.


viacnásobný
zber
IX. – X.





(CZ) OSTROPESTŘEC MARIÁNSKÝ

Sbírají se těsně před zralostí chmířité hlavice tmavnoucích květů. Léčivé látky jsou méně zastoupeny i v celé rostlině. Používají se hlavně rozdrcená semínka na regeneraci jater a žlučníku, a tím na léčbu celé látkové výměny.

(DE) MARIENDISTEL

Schrittweise dunkel werdende Blütenkörbe, die die Samen mit Schopf bilden pflücken. Die Heilmittel befinden sich in kleinem Maß in der ganzen Pflanze. Es wird vor allem Pulver aus gemahlenen (malmigen) Samen zur Regeneration der Leber und Gallenblase, bei Bauchkrampf und Milzerkrankungen gebraucht.

(RU) РАСТОРОПША ПЯТНИСТАЯ

Собирaют постепенно темнеющие цветные корзинки, обрaзовaнные семечкaми с хохолком. Лечебными свойствaми в меньшей мере облaдaют все чaсти рaстения. Применяют преимущественно порошок из молотых семечек для восстaновления функций печени и желчного пузыря, при коликaх и зaболевaниях селезенки.

(HU) MÁRIATÖVIS

Fokozatosan szedhető a fészekvirágzata, amelyben búbos magok képződnek. Főleg a darált magot használjuk mint májregeneráló szer, az epe, lép és a görcsös megbetegedéseknél is alkalmas.

(BG) ПЕТНИСТ БЯЛ ТРЪН

Постепенно се събират потъмняващи съцветя, които са съставени от плодосемки с хвърчилка от бели власинки. По-малко вещества с лечебни свойства се намират в цялото растение. Използува се предимно плодосемките смляни (натрошени) на прах. Прилагат се за регенериране на черния дроб и жлъчния мехур, при колики и заболявания на далака.